[Die Zeit, 07.11.1997, Nr. 46]
Auf ihre politischen Ambitionen angesprochen, entgegnete sie einmal, nicht jeder könne ein Karl Marx sein.
Did the ambitions of the Lisbon treaty ’ s designers condemn it to failure?
Quelle: News-Commentary
Das ist ein durchaus realistisches Ziel.
Elevation - Der Begriff Elevation (die) bedeutet im allgemeinsprachlichen Kontext so... dem altfranzösischen ambicion entlehnt.
ambition
ambition
ambitionobject of ambition
ambitionobject of ambition
ambitionobject of ambition
ambition syn → siehe „aspiration“
ambition syn → siehe „aspiration“
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrgeizig streben nach
Was verbindet Irans Atomambitionen mit dem Leugnen des Holocaust?
Das Verb stellt hierbei eine Zusammensetzung aus den lateinischen Wörtern ambi (herum, von zwei, mehreren oder allen Seiten her) und ire (zu Deutsch: gehen) dar.
Lautschrift (IPA): [ambiˈt͡si̯oːn]
Selenskyj warnte zugleich vor einer neuen Offensive des russischen Militärs im Osten der Ukraine.
Sie können sich jederzeit wieder abmelden. besonders viel erreichen will. Vom... herumgehen, als Bittsteller herumgehen) herrührt. [Arendt, Hannah: Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft, Frankfurt a. So kann man etwa berufliche Ambitionen haben und hart arbeiten, um auf eine höhere Position befördert zu werden.
Das Ziel kann mit der Formulierung „Ambitionen auf etwas haben“ auch explizit genannt werden.
M.: Europäische Verl.-Anst. Moskau baue weiter Kampfkraft auf, um seine Ambitionen im Donbass-Gebiet zu verwirklichen.
– Die ZEIT-ONLINE (2022): „Selenskyj fordert Ölembargo”.
What connects Iran s nuclear ambitions ’ and Holocaust denial?
Quelle: News-Commentary
Solche Ambitionen gehören in die Welt der Illusionen und sollten Don Quijote überlassen werden.
explizit - Das Adjektiv explizit bedeutet "ausdrücklich" oder auch "unmissverständlich"... Jahrhunderts aus dem gleichbedeutenden französischen ambition bzw. So kann etwa eine Person Ambitionen auf das Amt des Präsidenten haben oder ein Unternehmen Ambitionen auf die Marktführerschaft.
Der Begriff Ambition wurde in der ersten Hälfte des 17.
This is a realistic ambition.
Quelle: News-Commentary
Das ist ein sehr lobenswertes und notwendiges Ziel. 2000 [1960], S. 4471]
Frauen mit beruflichen Ambitionen werden nach wie vor skeptisch beäugt, weniger von Männern als vielmehr von den eigenen Schwestern. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.
Weitere interessante Wörter:
Nepo-Baby - Ein Nepo-Baby (das) ist ein Kind, das in eine wohlhabende oder einflussreiche...
[Barraclough, Geoffrey: Das europäische Gleichgewicht und der neue Imperialismus. [Die Zeit, 07.03.1997, Nr. 11]
„Ambition“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ambition>.
I wish the President-in-Office all the best in the pursuit of his ambitions.
Quelle: Europarl
Zweitens ist es wichtig, den Ehrgeiz der anderen zu akzeptieren.
Second, embrace the ambition of others.
Quelle: News-Commentary
Das Substantiv Ambition (die) bedeutet „Ehrgeiz“ und beschreibt ein Streben nach (größeren) Zielen. 07.04.2022.
Fußball-Bundesligist RB Leipzig hat seine Champions-League-Ambitionen mit einem Kantersieg beim Krisenclub Hertha BSC untermauert.
– Die ZEIT-ONLINE (2022): „BVB besiegt Gladbach nach Pleite in der Europa League”.
Die Bedeutung von Ambition einfach erklärt
| regelmäßig | ||||
| sehr selten | sehr häufig | |||
Das Wort Ambition wird in den letzten Jahren oft in Zusammenhang mit den folgenden Wörtern verwendet: Nobunaga, Awakening, Koei, Tecmo, Unternehmen, Welt, Deutschland, veröffentlicht, Weg, Spiel, Jahr, Amundi, Management, neues, Hannover, Rück, Menschen, größte, Konzern, weniger.
Vor 30 Jahren wurde das Wort Ambition oft in Zusammenhang mit folgenden Wörtern verwendet: persönlicher, zweiten, nie, Mark, Welt, Bilder, ähnlicher, allein, Frankreichs, darf, persönlichen, meist, Instrument, Partei, weniger, ließ, Frage.
Die Darstellung des Wortes Ambition mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift (ohne Frakturregeln) und Handschrift sieht wie folgt aus:
Vor solchen inopportunen Ambitionen war man bei den Juden sicher.
Weitere Informationen …
Status quo - Der Ausdruck Status quo (der) meint heute den "gegenwärtigen Zustand". In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. als um materielle Vorteile.
Hat eine Person große Ambitionen, so meint dies, dass sie besonders hohe Ziele hat bzw.
Such ambitions are pure fantasy and mere tilting at windmills.
Quelle: Europarl
Frau Hautala und andere Abgeordnete kennen meine Ambitionen in dieser Hinsicht. 1957 [1955], S. 90]
Inzwischen hatten sich jedenfalls die deutschen Ambitionen in andere Richtung gewandt. Ambitionen sind also ehrgeizige Ziele.
Mrs Hautala and others will know of my ambitions in this respect.
Quelle: Europarl
Ist der Vertrag von Lissabon aufgrund des Ehrgeizes seiner Architekten zum Scheitern verurteilt? [Der Spiegel, 21.12.1998]
Eine große Ambition wird sichtbar, die eben noch verpönt war. 20.02.2022.
Auch wenn es wichtig ist, im Leben Ambitionen zu haben, sollte man sich auch mal eine Auszeit zu gönnen.
Es fällt mir schwer, meinen eigenen Ambitionen gerecht zu werden.
China macht aus seinen Ambitionen auf Taiwan keinen Hehl.
Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen
Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt.
Hustle Culture - Der Begriff Hustle Culture (die) beschreibt eine Lebens- und Arbeitsweise,...